Conditions générales d'utilisation
En vigueur depuis le: 21 septembre 2026
La version italienne des présentes Conditions fait foi. Cette version française est une traduction fournie pour en faciliter la compréhension.
1. Champ d'application et acceptation
Les présentes Conditions générales d'utilisation (« Conditions ») régissent l'utilisation du site Diatypis (diatypis.com) et de l'application Android Amerimnia (ensemble, le « Service »). En téléchargeant, installant ou utilisant le Service, ou en créant un compte, vous acceptez les présentes Conditions. Si vous ne les acceptez pas, n'utilisez pas le Service.
2. Fournisseur du Service
Le Service est fourni par Taras Huzii, code fiscal HZUTRS98P08Z138T, Reggio de Calabre, Italie (« nous »). Contact : tarasmyhuzii@gmail.com.
3. Description du Service
Le site présente les applications et les jeux du studio et propose un compte, un chat public et des actualités sur les produits. Amerimnia est une application de gestion des tâches et des finances personnelles, qui fonctionne aussi sans compte et propose en option la synchronisation, des fonctions partagées (Groupes et Espaces) et un assistant basé sur l'intelligence artificielle.
Le Service est actuellement gratuit et sans achats intégrés. Amerimnia est distribuée en version bêta : elle peut contenir des bugs et ses fonctions peuvent évoluer.
4. Compte
Certaines fonctions nécessitent un compte. Vous vous engagez à fournir des informations exactes et à jour, à protéger vos identifiants et à ne pas les céder à des tiers ; vous êtes responsable de l'activité réalisée avec votre compte. Vous pouvez aussi vous connecter avec Google ou GitHub.
Vous devez avoir au moins 14 ans pour utiliser le Service.
Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment sur diatypis.com/elimina-account ou depuis l'application (Paramètres → Données → Supprimer le compte). Les délais et modalités de suppression sont décrits dans la politique de confidentialité.
5. Utilisation autorisée
Vous vous engagez à ne pas :
- utiliser le Service à des fins illicites ou en violation des lois applicables ;
- publier ou partager des contenus offensants, diffamatoires, obscènes, publicitaires non sollicités ou portant atteinte aux droits d'autrui, y compris des données personnelles de tiers ;
- tenter d'accéder sans autorisation aux comptes, Groupes ou Espaces d'autrui, ou aux serveurs et systèmes du Service ;
- surcharger le Service par des requêtes automatisées ou diffuser des logiciels malveillants ;
- décompiler, redistribuer ou revendre l'application ou une partie de celle-ci, sauf dans la mesure impérativement autorisée par la loi ;
- utiliser l'assistant pour générer des contenus illicites ou lui transmettre des données de tiers que vous n'avez pas le droit de traiter.
6. Groupes et Espaces
Avec les Groupes et Espaces, vous partagez des tâches et des dépenses avec d'autres personnes. N'invitez que des personnes d'accord pour participer. Les participants voient les données décrites dans la politique de confidentialité, y compris le lien PayPal.me et l'IBAN si vous choisissez de les afficher.
Amerimnia ne déplace pas d'argent et n'est pas un service de paiement : elle calcule qui doit quoi à partir des dépenses saisies par les participants. Nous ne vérifions pas les montants, ne garantissons pas que les remboursements aient lieu et n'intervenons pas dans les désaccords entre participants. Le code d'invitation d'un Espace donne accès à ses comptes : ne le partagez qu'avec les participants. Si son créateur supprime un Espace, ses dépenses sont supprimées pour tous.
7. Assistant IA et lecture des tickets
Les réponses de l'assistant et les données lues sur les tickets sont générées par un modèle d'intelligence artificielle et peuvent être inexactes. Vérifiez-les avant de vous y fier : l'application demande une confirmation avant de créer ou de modifier des données proposées par l'assistant. Ces fonctions utilisent votre clé personnelle Google Gemini ; les conditions acceptées auprès de Google s'appliquent aussi au contenu envoyé à Google.
8. Chat du site
Le chat du site est public. Nous pouvons supprimer les messages qui enfreignent les présentes Conditions et restreindre ou suspendre leurs auteurs.
9. Propriété intellectuelle et contenus
Le logiciel, la marque, les noms et le graphisme de Diatypis et d'Amerimnia nous appartiennent ou appartiennent à nos concédants. Nous vous accordons une licence personnelle, non exclusive, non transférable et révocable pour utiliser le Service à des fins personnelles et non commerciales.
Les contenus que vous saisissez restent les vôtres. Vous nous accordez seulement le droit de les conserver et de les afficher dans la mesure nécessaire pour vous fournir le Service (par exemple, les messages du chat jusqu'à leur suppression). Nous ne les utilisons pas pour entraîner des modèles d'intelligence artificielle.
10. Gratuité et achats
Le Service est gratuit et ne comporte aucun achat. Si nous introduisons à l'avenir des fonctions payantes, nous mettrons à jour les présentes Conditions avec les prix, les modes de paiement et les informations sur le droit de rétractation avant leur mise à disposition, et aucun paiement ne vous sera demandé sans votre consentement exprès.
11. Garantie
Le Service, et en particulier Amerimnia en version bêta, est fourni en l'état. Nous ne garantissons pas qu'il soit toujours disponible, exempt d'erreurs ou adapté à un usage particulier. Amerimnia n'est pas un outil de comptabilité certifiée et ne remplace ni votre banque en ligne ni un conseiller : conservez une copie exportée des données dont vous avez besoin.
Si vous agissez en tant que consommateur, les droits que vous confèrent les dispositions impératives de la loi restent applicables, y compris celles du Code italien de la consommation (décret législatif 206/2005) relatives aux contenus et services numériques.
12. Responsabilité
Nous sommes responsables sans limitation en cas de dol et de faute lourde, d'atteinte à la vie, à l'intégrité physique ou à la santé, et dans les autres cas où la loi ne permet pas de limiter la responsabilité (art. 1229 du Code civil italien).
Dans les autres cas, et dans les limites permises par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, du manque à gagner ou de la perte de données, ni des décisions prises sur la base des réponses de l'assistant, des données lues sur les tickets ou des soldes calculés dans les Groupes et Espaces.
13. Suspension et résiliation
Nous pouvons suspendre ou fermer un compte en cas de violation grave des présentes Conditions ou de comportements nuisibles au Service ou aux autres utilisateurs. Sauf urgence, nous vous préviendrons au préalable et vous permettrons de vous expliquer. Nous pouvons aussi interrompre le Service ou une partie de celui-ci avec un préavis raisonnable, en vous laissant le temps d'exporter vos données.
Vous pouvez cesser d'utiliser le Service et supprimer votre compte à tout moment.
14. Modifications des Conditions
Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions. Les modifications substantielles vous seront communiquées dans l'application, sur le site ou par e-mail au moins 30 jours avant leur entrée en vigueur. Si vous ne les acceptez pas, vous pouvez supprimer votre compte avant cette date sans frais ; en continuant à utiliser le Service après leur entrée en vigueur, vous les acceptez.
15. Droit applicable et juridiction
Les présentes Conditions sont régies par le droit italien. Les tribunaux de Reggio de Calabre (Italie) sont compétents. Si vous êtes un consommateur, les tribunaux de votre lieu de résidence ou de domicile sont compétents (art. 66-bis du Code italien de la consommation), et les dispositions impératives de protection des consommateurs du pays de l'UE où vous résidez restent applicables.
Nous ne sommes ni tenus ni disposés à participer à des procédures de règlement extrajudiciaire des litiges devant un organisme de médiation de la consommation.
16. Contact
Taras Huzii
Reggio de Calabre, Italie
tarasmyhuzii@gmail.com
